Ｏは適切な表現、Ｘは間違い、または適切でない表現です。

　⑥．Ｘ　ご利用できます
　　　 Ｏ　ご利用になれます

　⑦．Ｘ　お宅に犬がいらっしゃる
　　　 Ｏ　お宅に犬がいる

　⑧．Ｘ　社長がお話しされる
　　　 Ｏ　社長がお話になる

　⑨．Ｘ　ご出発される
　　　 Ｏ　出発される

　⑩．Ｘ　ご記入されてください
　　　 Ｏ　ご記入ください

Ｏは適切な表現、Ｘは間違いまたは適切でない表現です。

　①．Ｘ　いらっしゃられる
　　 　Ｏ　いらっしゃる

　②．Ｘ　おっしゃられる
　　　 Ｏ　おっしゃる

　③．Ｘ　お帰りになられました
　　　 Ｏ　お帰りになりました

　④．Ｘ　拝見しれください
　　　 Ｏ　ご覧ください

　⑤．Ｘ　ご注文の品はおそろいになりましたでしょうか？
　　　 Ｏ　ご注文の品はそろいましたでしょうか？

次のようなクッション言葉を活用して丁寧に表現します。

　①．失礼ですが・・・
　②．お手数ですが・・・
　③．申し訳ございませんが・・・
　④．あいにくですが・・・

また、次のような言葉で、角がたたないように表現します。

　①．・・・いたしかねます　（否定文は否定肯定文に）
　②．・・・していただけますでしょうか？　（命令文は依頼文に）

（１１）．Ｏ　もう一度おっしゃっていただけますでしょうか
　　　　 Ｘ　もう一度いってください

（１２）．Ｏ　いたしかねます
　　　　 Ｘ　できません

（１３）．Ｏ　ございません、切らしております
　　　　 Ｘ　ないんです、ありません

（１４）．Ｏ　ございます
　　　　 Ｘ　あります

（１５）．Ｏ　さようでございます
　　　　 Ｘ　そうです　

（６）．Ｏ　少々お待ちください
　　　 X　ちょっと待ってください

（７）．Ｏ　□□はすぐまいります
　　　 Ｘ　□□はすぐ来ます

（８）．Ｏ　席をはずしております
　　　 Ｘ　席にいません

（９）．Ｏ　戻りましたら申し伝えます
　　　 Ｘ　帰ったら言っておきます

（１０）．Ｏ　わかりかねます
　　　　 Ｘ　わかりません
　　　

（１）．Ｏ　弊社
　　　 Ｘ　うちの会社

（２）．Ｏ　御社、貴社、
　　　 Ｘ　あなたの会社

（３）．Ｏ　わたくし
　　　 Ｘ　僕、おれ

（４）．Ｏ　お連れ様
　　　 Ｘ　連れの人

（５）．Ｏ　いつもありがとうございます
　　　 Ｘ　いつもどうも

「ら」抜き言葉はやめましょう。

（１）．Ｏ　見られる
　　　 Ｘ　　見れる

（２）．Ｏ　食べられる
　　　 Ｘ　　食べれる

（３）．Ｏ　着られる
　　 Ｘ　　着れる

（６）．普通の言葉　：　言う
　　　①．丁寧語　：　言います　　②．謙譲語　：　申し上げる
　　　③．尊敬語　：　おっしゃる、言われる

（７）．普通の言葉　：　食べる
　　　①．丁寧語　：　食べます　　②．謙譲語　：　いただく、ちょうだいする、ご馳走になる
　　　③．尊敬語　：　召し上がる、お食べになる

（８）．普通の言葉　：　行く
　　　①．丁寧語　：　行きます　　②．謙譲語　：　うかがいます、参ります
　　　③．尊敬語　：　いらっしゃる、おいでになる、行かれる

（９）．普通の言葉　：　来る
　　　①．丁寧語　：　来ます　　②．謙譲語　：　参ります
　　　③．尊敬語　：　お越しになる、おいでになる、いらっしゃる、お見えになる

（１０）．普通の言葉　：　知る
　　　①．丁寧語　：　知ります　　②．謙譲語　：　存じます、存じ上げる
　　　③．尊敬語　：　お知りになる

（１１）．普通の言葉　：　会う
　　　①．丁寧語　：　会います　　②．謙譲語　：　お目にかかる
　　　③．尊敬語　：　お会いになる、会われる

（１）．普通の言葉　：　する
　　　①．丁寧語　：　します　　②．謙譲語　：　いたします
　　　③．尊敬語　：　なさる、なさいます、されます

（２）．普通の言葉　：　いる
　　　①．丁寧語　：　います　　②．謙譲語　：　おります
　　　③．尊敬語　：　いらっしゃる、おいでになる

（３）．普通の言葉　：　聞く
　　　①．丁寧語　：　聞きます　　②．謙譲語　：　うかがいます、拝聴します、承ります
　　　③．尊敬語　：　お聞きになる、お耳に入れる

（４）．普通の言葉　：　着る
　　　①．丁寧語　：　着ます　　②．謙譲語　：　着させていただく
　　　③．尊敬語　：　お召しになる

（５）．普通の言葉　：　見る
　　　①．丁寧語　：　見ます　　②．謙譲語　：　拝見する
　　　③．尊敬語　：　ご覧になる

敬語を二重（過剰）に使用することは間違いである。

（１）．おっしゃられる（誤）　→　おっしゃる（正）
　　　おっしゃる（言うの敬語）　＋　られる（敬語）

（２）．社長がお見えになられる（誤）　→　社長がお見えになる（正）
　　　お見えになる（来るの敬語）　＋　られる

（３）．福田社長様（誤）　→　福田社長（正）
　　　社長（敬語）　＋　様（敬語）

ついでですが、　お客様に自社の福田社長を紹介する時

　　①．「弊社の福田社長でございます」（誤）
　　②．「弊社社長の福田でございます」（正）